Sergio Mendes & Friends: A Celebration salutes the pioneering Brazilian musical producer, composer, keyboardist, vocalist and songwriter