As Beatlemania was in full swing, their former drummer was relegated to appearing on “I’ve Got a Secret.”