The openly bisexual 66-year-old performer, described by her manager as “a force of nature,” was in the midst of a spring tour.