After years of making mostly cringe-worthy movies, the King returned to the stage, fully engaged, in fine voice and clearly having a ton of fun.