Jeff Beck’s former bandmates Jimmy Page, Ronnie Wood and Rod Stewart, and other rock legends, are paying tribute to their friend