With classic songs such as “American Tune,” “Kodachrome” and “Loves Me Like a Rock,” his third solo album sealed his reputation as a major solo artist.