The autobiographical show is an evening of storytelling and music. From tales of her childhood in Kansas to her groundbreaking career highlights