Yes has its 50th anniversary in 2018 and three prominent members are celebrating the achievement. But fans are still waiting for new music